1
00:00:01,313 --> 00:00:13,371
عدد الترجمة والتكيف
2
00:00:16,510 --> 00:00:23,530
<ط>في البداية كان الصمت فقط، شعرنا
ليس العبيد أبدًا
3
00:00:23,630 --> 00:00:27,780
ولا ينبغي لنا أن نكون أشخاصًا.
4
00:00:29,410 --> 00:00:32,910
-تعال لرؤية طفله أردينيي!
مهلا، انتظرني!
5
00:00:33,010 --> 00:00:41,140
مع الإيمان بإيماننا،
نحن أحرار، زدتنا شجاعة وقوة،
6
00:00:41,280 --> 00:00:49,180
<ط>للنضال من أجل الحرية،
لتحقيق الاستقلال.
7
00:00:56,480 --> 00:01:04,080
الخوف والكراهية لنا
اتبعت بجد.
8
00:01:04,690 --> 00:01:08,280
<ط> لتجنبهم،
لقد أصبحت من البدو.
9
00:01:08,780 --> 00:01:17,380
<ط> والحرية، أدركنا أنها أكثر أهمية بكثير
باستثناء شيء واحد:
10
00:01:17,850 --> 00:01:24,180
يمكننا أن نخلق الحياة، ويمكننا أن نمنح أنفسنا
أطفال.
11
00:01:25,180 --> 00:01:31,680
ولذا كان علينا الذهاب إلى هناك،
حيث تكون أجسادنا خصبة.
12
00:01:32,580 --> 00:01:37,780
<ط> صدر أمر من المجتمع، إيماننا لا يزال نقيا
,
13
00:01:37,880 --> 00:01:42,180
أضع جميع الأطفال الذكور جانبًا.
14
00:01:46,070 --> 00:01:49,280
- بايا.
لا! لا!
15
00:01:52,440 --> 00:01:56,680
اردين يمكن إلى الجانب ،
وانتقل إلى التالي.
16
00:01:56,980 --> 00:02:00,040
سيكون ذلك غدا.
بالضبط.
17
00:02:00,140 --> 00:02:07,380
تفضل العديد من نسائنا
حمل السلاح بدلاً من الأطفال.
18
00:02:08,450 --> 00:02:13,050
ما هو الأفضل منهم...
-هندرا!
19
00:02:17,850 --> 00:02:19,750
الوحش!
20
00:02:20,250 --> 00:02:23,990
هيا أيها الجبان! اليوم تم الصيد
لا تبحث عن المتاعب الآن.
21
00:02:29,670 --> 00:02:33,950
ولا تكن جباناً،
لو كنت ذكرا.
22
00:02:35,480 --> 00:02:40,850
هندرا. -إلى متى ستغيب؟
-كيف تحصل على ما يكفي من اللحوم لمدة أسبوع.
23
00:02:43,050 --> 00:02:48,750
بدلا من الصيد يجب أن نفكر في آردين،
جلبت حياة جديدة إلى القرية.
24
00:02:49,170 --> 00:02:53,650
اردين!
أعاد أردين الحياة إلى القرية بخمسة أرواح بالضبط.
25
00:02:54,110 --> 00:02:57,640
وبمجرد تعافيه،
سوف يذهب للحصول على رجل آخر.
26
00:02:57,740 --> 00:03:03,650
أنت المرأة الوحيدة في القبيلة التي ليس لها أتباع.
سوف شير وشاندرا.
27
00:03:03,750 --> 00:03:06,750
هل تريد أن تلد أختك قبلك؟
28
00:03:07,050 --> 00:03:11,250
نعم. مرارا.
29
00:03:11,550 --> 00:03:14,950
مرتين. واحد لكل منهما.
30
00:03:18,770 --> 00:03:26,250
بدلا من الحصان بين ساقي خنزير
الذي يمنحني المتعة بدلاً من الألم.
31
00:03:38,390 --> 00:03:46,450
<ط>كنت آمنا على نحو متزايد أكثر Hundra
لأنه كان معنا.
32
00:03:46,900 --> 00:03:51,550
غالبًا ما كان يضحك ويعيش وحيدًا.
33
00:03:51,900 --> 00:03:56,450
ولكن بعد ذلك، بعد فترة طويلة من السبات
,
34
00:03:56,850 --> 00:04:02,250
لقد نسيت أن أقلقنا،
من الخوف، ولكن حدث فجأة.
35
00:11:45,860 --> 00:11:50,250
على جميع المتأثرين بنا
36
00:11:50,550 --> 00:11:55,550
وهكذا بدأ الدمار.
37
00:13:20,300 --> 00:13:25,221
<ب> هوندرا
38
00:14:06,320 --> 00:14:10,140
16 شخصًا يطاردون الجبل.
39
00:14:10,630 --> 00:14:16,230
ليلا ونهارا، حتى الصباح.
40
00:14:16,630 --> 00:14:22,960
<ط> بهدف واحد:
لقتل آخر أفراد القبيلة.
41
00:14:56,120 --> 00:15:00,260
أخيرًا ستتاح لك الفرصة.
42
00:15:03,390 --> 00:15:05,560
الوحش!
43
00:20:30,950 --> 00:20:33,260
وحش!
44
00:21:38,100 --> 00:21:45,960
متعب ووحيد تمامًا،
هندرا يروي تاريخنا.
45
00:21:46,060 --> 00:21:51,400
<ط> سعى إلى منسك
شخص لهم النصيحة.
46
00:21:51,900 --> 00:21:58,600
غاضب ومرتبك
لقد جاءت معي إلى هنا.
47
00:22:01,030 --> 00:22:03,600
البقاء.
48
00:22:11,500 --> 00:22:14,300
أنت كريسولا؟
49
00:22:14,700 --> 00:22:20,500
هل أنت كل ما تبقى من قبيلتنا؟
50
00:22:21,280 --> 00:22:23,700
هندرا.
51
00:22:31,610 --> 00:22:35,170
اعتقدت،
52
00:22:35,570 --> 00:22:38,940
حتى لو تبين لي.
53
00:22:39,020 --> 00:22:43,000
لدي الكثير من الرؤية والقوة والمهارات
,
54
00:22:43,570 --> 00:22:49,500
لكن كان عليّ أن أجد رجلاً وأنجب أطفالاً،
كان من الممكن أن ينقذنا هذا.
55
00:22:49,600 --> 00:22:55,400
على أي حال لا يمكن إنقاذ القبيلة.
56
00:22:56,820 --> 00:23:04,300
نعم هناك كلمات حكيمة
بدوننا الرجال والبذور inplantata
57
00:23:04,400 --> 00:23:07,800
لم يكن لدي أي فرصة.
58
00:23:08,520 --> 00:23:14,300
نحن نستخدم الرجال لمصلحتهم Hundra.
59
00:23:14,370 --> 00:23:22,230
لن يخترق أي رجل جسدي
لا سيف ولا يقطع نفسه.
60
00:23:22,300 --> 00:23:29,500
بالسيف، ليس لأنه سيؤدي إلى نهايتنا
.
61
00:23:31,400 --> 00:23:35,260
ولكن نفسه.
لا!
62
00:23:35,360 --> 00:23:37,250
نعم!
63
00:23:37,550 --> 00:23:44,340
أنت الجمر خافت، النار
حريتنا.
64
00:23:45,000 --> 00:23:49,100
ومصير الحرية
65
00:23:49,400 --> 00:23:53,600
كن مصيرك الخاص.
66
00:23:54,140 --> 00:23:59,980
أنت هوندرا، أنت
أمتنا كلها.
67
00:24:00,470 --> 00:24:08,000
تم إطفاء كل شيء مرة واحدة، وسوف تستعيده
لهب مرة أخرى.
68
00:24:13,470 --> 00:24:17,850
أنت شاب وقوي.
69
00:24:17,950 --> 00:24:21,700
ستكون ثمارك مثلك.
70
00:24:24,100 --> 00:24:29,700
...
كيف أعرف أنني اخترت الرجل المناسب؟
71
00:24:29,770 --> 00:24:33,980
مصدر الجنين ليس مهما.
72
00:24:35,600 --> 00:24:42,880
لقد أنجبت عشرة أعمار،
ووجدت أن كل منها مختلف.
73
00:24:43,080 --> 00:24:48,370
وُلِد آخرون ووجدوا متعة أكبر في البحث
.
74
00:24:48,450 --> 00:24:51,300
أين يمكنني أن أجد الأفضل؟
75
00:24:51,400 --> 00:24:56,500
أكثر ما يمكن أن يظهر القوة المتعطشة
76
00:24:56,650 --> 00:25:03,270
يمكن العثور عليها في جنوب البلاد
هم تحت علامة برج الثور.
77
00:25:03,350 --> 00:25:07,180
لكنهم أناس دمروا قبيلتنا!
78
00:25:07,360 --> 00:25:12,100
ماذا؟ الرجال مع علامة
ضمان انتعاشها!
79
00:25:12,680 --> 00:25:17,200
هذه ليست الطريقة التي نموت بها أبدًا بشكل كامل
، الشيخ؟
80
00:25:17,970 --> 00:25:21,600
كما تعلمت جيدا من أجل البقاء.
81
00:25:22,020 --> 00:25:25,400
وسوف يكون مثلي تماما.
82
00:25:25,700 --> 00:25:29,740
هل لديك نفس المهارات؟
83
00:25:30,070 --> 00:25:34,300
الحفاظ على الإيمان في معتقداتنا الحياة.
84
00:25:34,850 --> 00:25:39,000
اترك السيف جانباً يا هوندرا.
85
00:25:39,350 --> 00:25:45,000
أنت مدرب جيدًا على البقاء
86
00:25:45,230 --> 00:25:52,770
لكن... حسناً،
يزعمون أنه إذا كنت تريد أن تكون الأقوى
87
00:25:52,910 --> 00:25:59,300
يجب أن أؤمن بك حقًا.
88
00:25:59,500 --> 00:26:05,600
قريبا حان الوقت للذهاب.
89
00:26:07,180 --> 00:26:10,350
ولكن سأنتظر
90
00:26:11,300 --> 00:26:16,200
العودة إليك مع طفلك
91
00:26:16,570 --> 00:26:19,500
أحب أن أراه.
92
00:26:20,340 --> 00:26:23,000
اذهب الآن.
93
00:26:23,400 --> 00:26:26,500
تحقيق مصيرك.
94
00:26:39,410 --> 00:26:43,340
<ط>شير إذا كان يعلم أنه يجب أن يمر
الرجال
95
00:26:43,440 --> 00:26:49,500
<ط> لن تفعل هوندرا،
فقط من أجل متعتهم.
96
00:27:19,700 --> 00:27:22,020
سأذهب.
97
00:27:37,740 --> 00:27:41,550
ليس لدي أي شيء ضدك، أيها الرجل الصغير.
98
00:31:48,820 --> 00:31:53,550
في الجنوب، وجدت العلامة
يبحثون عنه.
99
00:31:54,110 --> 00:31:58,550
رجل برج الثور
100
00:39:45,900 --> 00:39:48,920
توقف أيها الخنزير!
101
00:40:37,250 --> 00:40:40,800
من يزحف الآن؟
102
00:40:48,510 --> 00:40:52,070
أنت حر. اخرج!
103
00:40:56,630 --> 00:40:59,150
يذهب!
104
00:42:44,180 --> 00:42:51,300
<ط> على الرغم من أنه لم يعد يريد التحدث مع أي رجل
,
105
00:42:51,450 --> 00:42:58,550
شعرت أن هذه المدينة يمكن أن تكون خيارًا جيدًا
، ويمكن العثور على شخص ما
106
00:43:49,050 --> 00:43:53,550
كفى! لو سمحت! لا!
هيا، اذهب إلى المعبد.
107
00:43:54,080 --> 00:43:56,650
من فضلك لا!
108
00:43:57,850 --> 00:44:02,770
صغير جدًا. لو سمحت! إنها صغيرة جدًا!
-دعني أذهب!
109
00:44:04,000 --> 00:44:08,740
ما زلت شابا! لو سمحت!
-لديك الكثير مثلها. اتركها وشأنها.
110
00:44:08,840 --> 00:44:13,050
ابق هناك قديمًا،
وعيش أيامك التي تركتها.
111
00:44:19,810 --> 00:44:24,350
اتركها وشأنها! اتركها وشأنها!
مهلا، اذهب!
112
00:44:25,380 --> 00:44:28,550
-اخرج!
-Go الحصان هنا!
113
00:44:33,610 --> 00:44:37,050
اخرج!
أعطني السلام!
114
00:44:45,450 --> 00:44:50,350
يأتي! تعال وانضم إلينا!
اتركها وشأنها!
115
00:45:04,490 --> 00:45:07,950
شكرا لك حاولت مساعدة ابنة أخي.
116
00:45:08,190 --> 00:45:13,200
أنا لاندرازا. وأنت؟
-هندرا.
117
00:45:13,300 --> 00:45:16,850
- من الواضح أنك أجنبي.
-نعم.
118
00:45:16,930 --> 00:45:23,550
ادخل وتناول شيئًا ما.
الآن لدينا وظيفة شاغرة.
119
00:45:50,170 --> 00:45:54,350
أنت تقول أنه يوفر فرصا عظيمة لنيباكين
؟
120
00:45:54,950 --> 00:45:57,270
محدودة.
121
00:46:04,440 --> 00:46:07,500
ولا شك أن هناك أخرى أجمل
.
122
00:46:10,050 --> 00:46:15,450
- فتاة صياد.
- اغسليه جيداً بالماء مع الليمون.
123
00:46:20,290 --> 00:46:24,150
القطيع المحلي ذو نوعية رديئة.
يجب علينا أن نتحسن.
124
00:46:24,250 --> 00:46:29,320
سيغلق الرؤساء أعمالهم،
استثناء إذا وجدت منتجًا أفضل.
125
00:46:29,420 --> 00:46:31,750
حسنا، اغسلهم.
126
00:46:36,220 --> 00:46:39,470
ربما يجب عليك أن تفكر في لو
العبيد من القبائل الأخرى.
127
00:46:39,570 --> 00:46:45,000
لتجديد اهتمامهم.
للحفاظ على السمعة، لذلك...
128
00:46:48,000 --> 00:46:51,500
يكفي من فضلك! اتركها وشأنها! لو سمحت!
-لا تلمسني!
129
00:46:51,600 --> 00:46:53,600
لا تصمدوا أيها البلهاء؟
-لو سمحت!
130
00:46:53,700 --> 00:46:56,180
-اخرج!
-تراسيمو! خذها للآخرين!
131
00:46:56,280 --> 00:46:59,980
لا! اتركها وشأنها!
-يقضي.
132
00:47:06,120 --> 00:47:10,010
لماذا تأخرت؟
فمنعت امرأة.
133
00:47:10,220 --> 00:47:13,570
أي نوع من المرأة سوف
غبي ويجعل العمل مع الرجال؟
134
00:47:13,670 --> 00:47:19,290
نعم. يمكن للمرأة بطبيعتها أن تكون جاهلة،
لكن هذا أكثر حماقة.
135
00:47:19,390 --> 00:47:24,800
لم يكن هنا.
وكان يمتطي حصاناً قوياً.
136
00:47:25,160 --> 00:47:31,650
كان شعرها طويلا ولها بعض الملابس
لم يسبق لي أن رأيت من قبل.
137
00:47:32,150 --> 00:47:36,300
أحضرها إلى المعبد. ربما ذلك
هو النضارة التي نحتاجها.
138
00:47:37,120 --> 00:47:42,600
خذ معك القائد المحارب
إذا كنت بحاجة إلى الحماية....
139
00:47:47,140 --> 00:47:52,100
فكر يا عظمة
الجواب سيكون إيجابيا لمثل هذا الحيوان.
140
00:47:52,200 --> 00:47:57,291
- مقدار إثارة العاطفة .
- وأنا تعال للتحضير للعيد.
141
00:47:57,333 --> 00:48:01,100
مرحباً أيها الكاهن الأعظم.
إن استعداد النساء كل يوم أمر مزعج للغاية.
142
00:48:01,200 --> 00:48:06,300
إن افتقارهم إلى المظهر يتوافق فقط مع افتقارهم إلى الذكاء.
143
00:48:06,400 --> 00:48:12,100
- هل Truprile غير مدعوم لذلك ..
- دوار، توقف عن الهمس.
144
00:48:12,200 --> 00:48:14,600
نعم يا سيدي.
145
00:48:30,600 --> 00:48:33,600
ماذا يحدث لابنة أختك؟
146
00:48:35,370 --> 00:48:38,300
سيتم نقلها إلى المعبد
147
00:48:39,950 --> 00:48:43,900
السلوك وسوف يعلم الإناث.
148
00:48:44,200 --> 00:48:48,968
وطرق لقاء قادتهم.
149
00:48:49,009 --> 00:48:53,900
وسوف تصبح رمزا للجمال
أولئك الذين لا يعرفون شيئا عن الجمال.
150
00:48:54,750 --> 00:49:01,950
- ولكن يجب استخدامها دائمًا.
- سيتم استخدام بعض النساء
151
00:49:02,770 --> 00:49:05,280
ولكن ليس بالقوة.
152
00:49:17,750 --> 00:49:20,480
أنت يا امرأة!
تعال معنا!
153
00:49:20,980 --> 00:49:24,900
قلت،
تعال معنا!
154
00:49:25,000 --> 00:49:30,280
لماذا؟
-لأن رئيس الكهنة نيباكين يسعى.
155
00:49:33,780 --> 00:49:37,680
لا أحد يبحث عني.
-برينديتي إت!
156
00:50:04,520 --> 00:50:07,480
توقف!
أوقف تلك المرأة!
157
00:50:09,060 --> 00:50:14,480
توقف! توقف!
لا تدعها تفلت!
158
00:50:48,230 --> 00:50:51,180
ابتعد عني.
نحن في عداد المفقودين!
159
00:51:09,230 --> 00:51:11,180
وحش.
160
00:52:16,440 --> 00:52:19,480
أغلق البوابة الشرقية!
161
00:52:21,860 --> 00:52:24,680
ابتعد عن الطريق!
ابتعد عن الطريق!
162
00:52:26,030 --> 00:52:30,680
أريد في الحياة! أنتما الإثنان!
وأنت على الحائط الشرقي!
163
00:56:39,330 --> 00:56:43,880
بالطريقة التي أتيت بها،
يقول الكثير عنك.
164
00:56:44,480 --> 00:56:48,080
من خلال السقف؟
هل أنت بخير؟
165
00:56:48,780 --> 00:56:53,410
لا تقلق.
أنا معالج باتري.
166
00:56:53,980 --> 00:56:57,680
أريد أن أرى إذا كنت قد كسرت شيئا عندما سقطت
.
167
00:57:01,880 --> 00:57:03,980
هل يمكنك التحدث؟
168
00:57:04,380 --> 00:57:07,050
تولد معي،
وإنجاب طفل.
169
00:57:08,150 --> 00:57:13,550
أرى أن رأسك قد ضرب
وأنا متأكد من أنها سليمة.
170
00:57:14,750 --> 00:57:18,050
من أنت؟
-هندرا.
171
00:57:19,300 --> 00:57:24,550
-تاركوم! هل تشعر بتحسن؟
-أشعر بتحسن كبير، شكرًا لك.
172
00:57:25,250 --> 00:57:29,850
-حسنا يا ابني؟
- فيما يتعلق بالفواكه غير المغسولة
173
00:57:29,950 --> 00:57:33,250
يجب أن تكون أكثر حذرا
الشباب يهيج المعدة. سوف يكون بخير
174
00:57:36,450 --> 00:57:38,850
هل أنت مشغول؟
175
00:57:41,380 --> 00:57:44,150
نعم، أصلح سقف منزلي.
176
00:57:46,640 --> 00:57:51,450
لا بد لي من العودة إلى المنزل ومن ثم العودة
المعبد قبل أن يلاحظوا غيابي.
177
00:57:55,470 --> 00:57:58,450
مع السلامة. وشكرا لكم.
178
00:57:59,440 --> 00:58:03,000
-تاركومي إيه؟
-شكرًا لك.
179
00:58:15,850 --> 00:58:18,650
-والآن؟
هل فعلت هذا الطفل؟
180
00:58:18,750 --> 00:58:23,450
-لا.
حسناً، هذا سيجعل فتاة.
181
00:58:23,750 --> 00:58:26,350
أعتقد أن الوقت قد حان للذهاب.
182
00:58:33,290 --> 00:58:37,550
- أنت خياري للتزاوج.
- لكنك لست لي.
183
00:58:41,600 --> 00:58:45,750
لا يمكن إجبار الرجل على ممارسة الحب.
الرجال يجبرون النساء
184
00:58:45,850 --> 00:58:49,850
نعم، ولكننا مختلفون بطبيعتنا.
185
00:58:50,640 --> 00:58:53,850
لن يتم استغلالي...
186
00:59:02,800 --> 00:59:05,750
وهذا لا يساعد على الإطلاق.
187
00:59:17,770 --> 00:59:20,400
وإذا قمت بإزالة النصل؟
188
00:59:29,620 --> 00:59:32,950
لا تنظر إلي كامرأة؟
189
00:59:33,250 --> 00:59:36,250
إنه أكثر جاذبية للحب.
190
00:59:37,120 --> 00:59:39,550
-هذا هو المعبد؟
-نعم.
191
00:59:42,850 --> 00:59:46,050
عندما أذهب إلى هناك وأنا،
وأصبح مثلها.
192
00:59:47,500 --> 00:59:51,050
انتظر دقيقة. المعبد خطير.
193
00:59:51,520 --> 00:59:55,980
لا شيء يمكن أن يؤثر علي.
هذا ليس قدري.
194
01:00:22,110 --> 01:00:25,460
اذهب الآن معنا إلى المعبد.
195
01:02:10,260 --> 01:02:13,760
العشاء يستغرق وقتا طويلا وخادمة بطيئة جدا.
196
01:02:18,200 --> 01:02:21,460
تعال! تعال الى هنا!
197
01:02:34,110 --> 01:02:37,860
-تورول! -الثور
198
01:02:38,910 --> 01:02:43,960
مدح برج الثور! الحمد برج الثور
199
01:02:54,880 --> 01:02:57,950
مدح برج الثور! الحمد برج الثور
200
01:02:58,020 --> 01:03:02,150
مدح برج الثور! الحمد برج الثور
201
01:03:03,110 --> 01:03:07,550
مرحبا بكم أيها القادة الأقوياء.
التقينا مرة أخرى..
202
01:03:08,550 --> 01:03:14,250
الليلة.
ولكن، وفقا لإجراءاتنا،
203
01:03:14,350 --> 01:03:21,050
ونقدم هدية لمن يتابعنا
لتحويل المستقبل لطقوسنا.
204
01:03:32,800 --> 01:03:39,420
هذا الصنف غير معروف بالنسبة لي، ولكن أعتقد
ستكون نزهة ممتعة.
205
01:03:40,240 --> 01:03:47,810
سوف تكون طويلة وسلسة.
يرى الوركين قوية... والظهر.
206
01:03:50,960 --> 01:03:53,410
هذا ليس مستأنسا.
207
01:03:54,760 --> 01:03:57,310
لا!
208
01:03:59,730 --> 01:04:05,510
انها البرية!
ليس لديك أي متعة في ذلك.
209
01:04:08,170 --> 01:04:11,810
نحن خائفون.
210
01:04:15,110 --> 01:04:19,610
سوف يكسر رقبتك
أثناء التزاوج.
211
01:04:19,910 --> 01:04:25,910
لا أعرف شيئا عن الخوف.
إنه أقوى شعور بالإثارة.
212
01:04:28,210 --> 01:04:32,200
هل الرجولة أكثر من اللازم.
213
01:04:32,300 --> 01:04:35,210
ولكن ليس لديك على الإطلاق.
214
01:04:35,910 --> 01:04:41,910
وقد نتعلم ما هو الوضع؟
215
01:04:44,270 --> 01:04:46,710
لن يكون الأمر بهذه السهولة.
216
01:04:47,110 --> 01:04:53,910
داو
العثور على 1000 قطعة ذهبية.
217
01:04:58,370 --> 01:05:04,610
ربما ليس مستحيلا. -1000
عملات لرؤيتها في الركبتين!
218
01:05:04,710 --> 01:05:08,010
وحتى مع ذلك لم يكن لدي
أقل منك.
219
01:05:08,110 --> 01:05:11,110
-1000 أخرى! نعم
220
01:05:12,090 --> 01:05:16,410
<ط>-جديد! -جديد
221
01:05:17,580 --> 01:05:22,210
سيكون ذلك!
اذهب الآن إلى الحفل.
222
01:05:25,210 --> 01:05:31,710
رؤوس قوية! برج العذراء الذين تم منحهم
منذ شهرين،
223
01:05:32,310 --> 01:05:40,010
لم تعد متسخة بالطين، فهي كذلك
بسبب مجهوداتنا الرقيقة والجميلة.
224
01:05:40,720 --> 01:05:45,410
اغسل عيونك معهم
قبل أن تأكل لحمك.
225
01:05:47,440 --> 01:05:53,210
الجمال
لا تزال سليمة، المحاربين العظماء.
226
01:05:53,310 --> 01:06:00,510
ولكن الليلة تحت
قوة ورغبات برج الثور.
227
01:06:03,290 --> 01:06:10,110
استمع إلى كل أمر.
والرؤساء العابدين.
228
01:06:16,910 --> 01:06:19,410
اتجه إلى الأمام برج الثور.
229
01:07:02,120 --> 01:07:05,210
<ط> تعال هنا! تعال
230
01:07:09,220 --> 01:07:12,510
أنا
لن أعبد أو أستمع إلى أي شخص أبدًا.
231
01:07:33,110 --> 01:07:37,190
اعتقدت أنه سيتم تنظيفها وملطخة
لا أكثر.
232
01:07:37,290 --> 01:07:42,010
هذا سوف ينعم البشرة ويجعلك
ندوب أقل وضوحا.
233
01:07:42,470 --> 01:07:44,550
هذه علامات الشجاعة
234
01:07:44,650 --> 01:07:51,610
الناس الذين لديهم الشجاعة للقتال في الحروب،
لديك ندوب، وليس لك.
235
01:08:03,470 --> 01:08:07,610
الرجال لا يعجبهم،
ما تذهب إليه النساء.
236
01:08:07,710 --> 01:08:14,710
إنهم يقدروننا على خدماتنا.
نحن لا نفعل ما يجب القيام به.
237
01:08:26,140 --> 01:08:28,810
الرجال يحبون الشعر المعتني جيدًا.
238
01:08:29,670 --> 01:08:31,810
Findca أنهم يعرفون ذلك!
239
01:08:56,950 --> 01:09:00,450
تحسن الجانب بشكل ملحوظ.
لكن موقفها؟
240
01:09:00,550 --> 01:09:04,310
لديها معارضة قوية
مما علمناه رئيس كهنتنا.
241
01:09:04,410 --> 01:09:10,250
هذه هي مهمتك. تراسيمو لا؟
للقضاء على هذه المقاومة؟
242
01:09:10,550 --> 01:09:14,108
نعم.
ثم، لماذا لا؟
243
01:09:14,192 --> 01:09:16,486
لأنه ليس خياري.
244
01:09:16,694 --> 01:09:21,032
اختيارك هو عندما تولد كامرأة.
245
01:09:21,115 --> 01:09:25,010
ونتيجة لذلك، يجب على الرجال أن يخدموا.
246
01:09:25,380 --> 01:09:27,810
-لا تخدم أحدا.
-اسكت!
247
01:09:28,220 --> 01:09:34,310
سوف تدفع ثمن هذا!
وسوف تدفع ثمنها.
248
01:09:34,710 --> 01:09:37,423
افعل ذلك لتقبل الحقيقة.
249
01:09:37,465 --> 01:09:40,885
أنا أقبل الحقيقة فقط.
مثله.
250
01:09:40,950 --> 01:09:43,410
قلت الصمت!
251
01:09:43,910 --> 01:09:46,810
اهدأ يا سيدي.
252
01:09:46,910 --> 01:09:53,610
سوف ندرك أن النساء في كثير من الأحيان
الفم يتكلم هراء.
253
01:09:54,120 --> 01:09:59,510
لتحقيق الأهداف المرجوة لا ينبغي أن تفكر مثلهم.
254
01:09:59,610 --> 01:10:05,200
بعد إذنك
من وقت لآخر سمعت بعض الشائعات
255
01:10:05,300 --> 01:10:13,010
أن إحدى نسائنا لديها ابن من العائلة
مخبأة في المدينة.
256
01:10:13,650 --> 01:10:21,810
لذلك إذا قلت الحقيقة، أخبرني
هل سمعت شيئا عن هذا؟
257
01:10:25,190 --> 01:10:27,650
سمعت.
258
01:10:28,690 --> 01:10:32,810
عار.
أريد وضع حد لهذه الشائعات
259
01:10:32,910 --> 01:10:39,510
لأنه في كثير من الأحيان تم إعطاء الأطفال الذكور.
260
01:10:41,670 --> 01:10:45,410
بالتأكيد أنت تفهم
لا تراسيمو؟
261
01:10:46,770 --> 01:10:51,510
نعم.
أريد أن أعتني بالسلوك الهمجي.
262
01:10:51,840 --> 01:10:55,010
- أنت تفعل؟
نعم الروتاري العظيم
263
01:10:55,110 --> 01:11:00,980
تمام.
اذهب الآن وقم بعملك!
264
01:11:20,200 --> 01:11:23,880
هو يعلم. هو يعلم.
265
01:11:28,270 --> 01:11:32,080
شكرا لم تقل شيئا
على الرغم من أنها كانت عديمة الفائدة.
266
01:11:32,180 --> 01:11:34,280
لا تبكي.
267
01:11:36,580 --> 01:11:42,240
-الكفاح!
لا أريد القتال، أريد البقاء على قيد الحياة!
268
01:11:43,140 --> 01:11:48,840
ولذلك فإنني أفعل كل ما تعلمته
القيام به، مهما كان سيئا.
269
01:11:50,220 --> 01:11:56,140
والآن علينا أن نتعلم،
الرجال يسيطرون على نفوسنا.
270
01:11:56,240 --> 01:12:03,010
أنت مخطئ! الرجل لم يهيمن علينا!
من أجل البقاء يجب أن نقاتل!
271
01:12:03,350 --> 01:12:06,470
-لا بد لي من حماية ابني.
سنفعل!
272
01:12:06,840 --> 01:12:13,710
اسمع، هل يمكنني التظاهر؟
يفعلون ما يريدون، لا أن يؤذيك.
273
01:12:13,810 --> 01:12:19,040
ولكن بدلا من ذلك
يجب أن نتعلم دروسنا منك.
274
01:12:21,440 --> 01:12:29,240
يأتي؟ دعنا نذهب لنجعل الأمر لطيفًا.
أنا أعلمك كيفية السيطرة على المسيطر.
275
01:12:35,410 --> 01:12:40,140
لا! انظر إلى عيني، وليس إلى يدي
.
276
01:12:40,240 --> 01:12:44,740
فكر فيما سأفعله.
حاول ثانية.
277
01:14:49,540 --> 01:14:52,540
الآن امرأة Patray كافية؟
278
01:14:54,280 --> 01:14:57,340
تمام.
سأزور الليلة ثم سأغادر.
279
01:14:57,790 --> 01:15:01,840
- لماذا تذهب؟
- لديك بذرة بداخلي.
280
01:15:04,700 --> 01:15:10,140
- لماذا تضحك؟
- لديك الكثير لتتعلمه عن الرجال والنساء.
281
01:15:10,750 --> 01:15:16,540
ليلة واحدة فقط مع باتراي لا يمكن أن تعطي طفلا.
لا أريد أكثر من مرة.
282
01:15:22,190 --> 01:15:27,440
-نيباكين لا أعرف أنني سوف آخذك إلى هناك.
-لا تقلق.
283
01:15:40,910 --> 01:15:47,440
سأبقى هنا. كن حذرا...أشاد
برج الثور.
284
01:16:18,710 --> 01:16:21,140
-أنت معبد؟
-نعم.
285
01:16:21,240 --> 01:16:26,300
إذا كنت لا تؤذي أي شيء، وكنت لا تحتاج لي،
الوقت متأخر، وأريد أن أذهب للنوم.
286
01:16:33,600 --> 01:16:35,900
أنا هوندرا.
287
01:16:46,860 --> 01:16:49,400
أنت رائعة الجمال.
288
01:16:52,710 --> 01:16:54,900
علمتني تراسيما.
289
01:17:15,100 --> 01:17:17,400
أنت امرأة.
290
01:18:33,650 --> 01:18:37,700
يا! ماذا لدينا هنا؟
291
01:18:46,770 --> 01:18:49,600
هذه ثياب الهيكل.
292
01:18:50,840 --> 01:18:53,100
معبد اللحوم.
293
01:18:54,260 --> 01:18:58,800
الآن أفهم ما
في كثير من الأحيان يأتي رؤوسنا.
294
01:19:13,960 --> 01:19:17,800
ماذا سيحدث لو قلت
المعبد والرؤوس؟
295
01:19:18,500 --> 01:19:23,300
نحن لا نقول أي شيء!
لكن أنت أيتها المرأة؟
296
01:19:55,000 --> 01:19:59,980
ولا تفعل شيئًا،
أنثى؟
297
01:20:04,990 --> 01:20:09,180
أو تريد الأوساخ طويلة
هؤلاء الرجال؟
298
01:20:14,300 --> 01:20:20,980
لديك خيار: يمكنك الذهاب إلى الفراش معهم
أو الجلوس بجانبي.
299
01:20:49,250 --> 01:20:51,480
تراسيما.
300
01:21:34,650 --> 01:21:38,560
-لقد سقطوا! وأنا...
-أعجبني؟
301
01:21:38,685 --> 01:21:41,980
نعم! نعم! وكيف!
302
01:21:48,530 --> 01:21:50,680
لكن باتراي؟
303
01:21:52,070 --> 01:21:56,080
لا أعلم.
قد لا أكون حاملاً.
304
01:21:57,910 --> 01:22:01,080
أعتقد أننا بحاجة إلى إعادة النظر مرة أخرى.
305
01:22:06,270 --> 01:22:14,080
ومرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى...
وبعد ذلك، مرة أخرى، مرارا وتكرارا.
306
01:22:45,960 --> 01:22:49,680
-هل هناك شيء يزعجك؟
-لا.
307
01:22:50,870 --> 01:22:55,580
شيء يسعدني..
ماذا؟
308
01:23:00,140 --> 01:23:02,740
لدي طفل في داخلي.
309
01:23:06,170 --> 01:23:08,640
الآن تذهب؟
310
01:23:13,430 --> 01:23:17,940
باتراي...متى نحن ككل...
311
01:23:19,170 --> 01:23:24,340
والرجال ليسوا أعدائي.
-إذن ستبقى؟
312
01:23:26,390 --> 01:23:30,240
لكن أن أكون بجوار الرجل إلى الأبد ليس قدري.
313
01:23:30,940 --> 01:23:34,890
ربما تغير مصيرك
ويجب أن تبقى.
314
01:23:37,190 --> 01:23:39,590
سأبقى.
315
01:23:41,440 --> 01:23:43,990
لذلك قررت أن أذهب.
316
01:23:47,590 --> 01:23:51,590
لماذا الرجال ليسوا مباشرين ومتماسكين
لنا؟
317
01:23:56,630 --> 01:24:02,190
الشهر الماضي
وهندري ينمو بطن الطفل
318
01:24:02,290 --> 01:24:06,550
لقد كبرت وترددت،
إذا بقيت أو رحلت.
319
01:24:06,650 --> 01:24:12,360
أخفت تريسيما حالتها
يجب على هوندرا التعامل مع،
320
01:24:12,460 --> 01:24:19,160
<ط>
التحدي الأكبر هو أن يكون للزوجة مصيرها الخاص. <ط>
321
01:24:48,060 --> 01:24:50,160
حاول مرة أخرى.
322
01:25:00,970 --> 01:25:05,800
-أين كنت؟
-هذا ليس الطفل الوحيد الذي ولد اليوم.
323
01:25:05,900 --> 01:25:10,550
ولكن كل شيء بطن.
ولا يخرج.
324
01:25:15,430 --> 01:25:20,250
اصرخي يا امرأة! كتكوت! لا تخافوا!
جيد إذا صرخت.
325
01:25:20,350 --> 01:25:23,550
كل النساء يصرخون. كتكوت!
326
01:25:27,320 --> 01:25:30,150
.
327
01:25:33,400 --> 01:25:38,400
كتكوت! كتكوت!
مرة أخرى!
328
01:26:22,830 --> 01:26:25,470
دامي ابنتي.
329
01:26:57,890 --> 01:27:01,900
التالي سيكون صبيا.
سأغادر باتراي،
330
01:27:02,150 --> 01:27:06,300
متى سأتمكن من السفر،
يجب أن نخرج من هنا.
331
01:27:07,040 --> 01:27:09,000
هندرا.
332
01:27:09,820 --> 01:27:12,800
كنت في حاجة لي الليلة
فقط كطبيب.
333
01:27:13,310 --> 01:27:16,500
الناس في هذه المدينة بحاجة لي أكثر.
334
01:27:17,560 --> 01:27:23,600
لا أستطيع المغادرة. هذا هو قدري.
نحن نقف هنا معا.
335
01:27:24,200 --> 01:27:26,300
الآن الاستلقاء.
336
01:27:31,770 --> 01:27:37,350
جمرك خافت
نيران الحرية
337
01:27:37,450 --> 01:27:41,150
وكأن القدر والحرية
338
01:27:41,250 --> 01:27:45,000
كن مصيرك
339
01:27:45,140 --> 01:27:50,470
أنت هوندرا،
أنت أمتنا بأكملها. <ط>
340
01:27:50,570 --> 01:27:57,300
كل ما تبقى
<ط>أنت الشعلة التي سوف تشتعل مرة أخرى. <ط>
341
01:27:59,560 --> 01:28:01,550
بلدي قليلا!
342
01:28:07,630 --> 01:28:11,400
-هل أنت أفضل؟
-نعم.
343
01:28:12,700 --> 01:28:15,500
-والطفل؟
-أيضًا.
344
01:28:17,020 --> 01:28:23,600
سوف يقوم نيباكين بدوريات الليلة.
للقبض عليك.
345
01:28:25,420 --> 01:28:27,800
لذلك علينا أن نغادر على الفور.
346
01:28:28,760 --> 01:28:31,600
اعتني بطفلي،
حتى أقوم بالتحضيرات.
347
01:29:00,630 --> 01:29:03,180
لا يجب أن تخاف مني.
348
01:29:11,340 --> 01:29:14,600
-يجب أن أذهب بهذه السرعة؟
-ليس لدي خيار.
349
01:29:15,500 --> 01:29:18,270
معبد الليلة،
هو حفل، وإذا ذهبت إلى هناك،
350
01:29:18,395 --> 01:29:23,100
سيكون هناك المزيد من الضجيج والانحراف.
عندما أغادر، يسود صمت مميت.
351
01:29:23,360 --> 01:29:27,400
كنت أعرف أن هذا هو مصيرك.
طفل.
352
01:29:28,200 --> 01:29:32,100
لكننا كنا نأمل أن نقضي المزيد من الوقت معًا.
353
01:29:33,650 --> 01:29:36,100
سنكون معا إلى الأبد.
354
01:29:37,330 --> 01:29:39,800
ابنتنا اعتنت به.
355
01:29:43,000 --> 01:29:45,500
يمكنني المساعدة بأي شكل من الأشكال؟
356
01:29:48,200 --> 01:29:50,100
نعم.
357
01:29:52,140 --> 01:29:56,900
كن عقلانيا مع الرجل
358
01:30:02,440 --> 01:30:05,200
وسيكون لديك دائمًا مصيرك الخاص.
359
01:30:11,550 --> 01:30:15,400
أراك مرة أخرى تسمع النداء
الدم.
360
01:30:19,300 --> 01:30:22,600
أين طفلي؟
-ابتعد!
361
01:30:24,620 --> 01:30:29,600
متى ستفعل ما سأقوله...
لن أنحني أمام برج الثور أو رجالك.
362
01:30:29,900 --> 01:30:37,800
على العكس تماما! الليلة طفلك الغالي
أصبح طعامًا للنسور إذا رفضت
363
01:31:26,340 --> 01:31:32,800
أين طفلي؟
-هل معي. حراسة.
364
01:31:33,200 --> 01:31:38,100
-تراسيما!
-من فضلك، افعل ما يقوله.
365
01:31:38,550 --> 01:31:41,800
عندما تواجه كل مشاكلهم..
366
01:31:43,050 --> 01:31:47,600
ولن تنجح أبداً
بقدر ما سوف تكون خائفا.
367
01:31:49,670 --> 01:31:54,450
كوني آمنة...يا امرأة.
368
01:32:28,270 --> 01:32:30,750
انحنى أمام رؤسائك.
369
01:32:34,160 --> 01:32:36,350
المصلين الآن!
370
01:32:47,110 --> 01:32:49,350
يعبد!
371
01:32:59,250 --> 01:33:01,350
يعبد!
372
01:33:40,210 --> 01:33:44,650
اضطررت إلى قطع لسانها
373
01:33:45,600 --> 01:33:52,300
ليبقى صامتا، نيباكين.
-هل إرادتك جوردوزو،
374
01:33:52,400 --> 01:33:59,050
فقط ليصمت.
يمكنك معرفة ما إذا كان سيعبد برج الثور.
375
01:33:59,150 --> 01:34:04,150
كل ما ستجده. <ط>
نعم
376
01:34:06,880 --> 01:34:09,150
عبادة برج الثور!
377
01:34:33,650 --> 01:34:36,770
نيباكين يريد الأطفال في المعبد.
378
01:34:55,020 --> 01:35:01,050
أرى أن المعلم أصبح طالبا.
379
01:35:02,470 --> 01:35:09,050
أريد هؤلاء الأطفال.
يجب أن أراقبك.
380
01:35:09,720 --> 01:35:14,650
حسنا، لقد فات الأوان للتوبة.
381
01:35:15,350 --> 01:35:19,950
ولكن ليس بعد فوات الأوان،
كما سوف تندم على أخطائك.
382
01:35:45,980 --> 01:35:48,350
أم! الأم!
383
01:35:50,760 --> 01:35:57,950
ابحث عن باتراي. وأخبر ذلك لمعبد هوندرا
مشكلة. أسرع!
384
01:36:25,500 --> 01:36:28,150
انها لي!
385
01:36:41,570 --> 01:36:43,850
في الركبتين.
386
01:36:46,850 --> 01:36:48,950
في الركبتين.
387
01:37:09,960 --> 01:37:13,550
أحد المديرين مريض.
انه يحتاج للشفاء.
388
01:37:32,710 --> 01:37:34,750
هندرا!
389
01:38:11,730 --> 01:38:13,710
هندرا!
390
01:42:52,290 --> 01:42:54,610
اخرج من الطريق!
391
01:42:58,740 --> 01:43:02,810
-Puneti الأيدي على ذلك!
لا! لا!
392
01:45:12,940 --> 01:45:16,210
سوف يشفى؟
-نعم.
393
01:45:17,170 --> 01:45:21,610
عظيم. لذلك لدينا ندوب على حد سواء.
394
01:45:44,480 --> 01:45:46,910
سوف يحترمون بعضهم البعض.
395
01:45:50,110 --> 01:45:57,310
هل ستعود في وقت ما؟
ربما، ولكن الآن هناك من ينتظر.
396
01:46:35,510 --> 01:46:37,710
وحش؟
397
01:46:40,710 --> 01:46:42,670
وحش!
398
01:46:50,840 --> 01:46:57,840
هندرا مدى الحياة ومصيرها
كان عليه أن يناضل من أجل التحرر.
399
01:46:58,110 --> 01:47:05,220
على مر القرون كانت هناك نساء شجاعات أخريات
لقد اتبعت الخطوات
400
01:47:05,640 --> 01:47:08,840
أن يتم تحذير جميع الرجال
401
01:47:08,940 --> 01:47:15,180
هناك قطعة من هوندرا
كل واحدة من النساء.
402
01:47:16,864 --> 01:47:43,308
عدد الترجمة والتكيف